Окончил архитектурный факультет Новосибирского инженерно-строительного института им. В. В. Куйбышева (1966). В 1966-1968 гг. работал в институте «Хабаровскгражданпроект» (Комсомольск-на-Амуре). В Омске с 1968 г.: руководитель группы в институте «Омскгражданпроект», затем – главный архитектор проектов. Заместитель главного архитектора Омска (1971-1975), главный архитектор «Омскгражданпроекта» (1975-1977), начальник областного отдела по делам строительства и архитектуры (1977-2002). С 2003 г. – главный специалист технического отдела «Омскгражданпроекта». Всемерно способствовал делу охраны и восстановления памятников культурного наследия. Создал архив памятников истории и архитектуры Омска и Омской области, составил их списки. Сторонник сохранения монументов деятелям прошлого. Отстаивал необходимость развития непрерывной линии озеленения Омска и сохранения зеленого фонда города. Оказывал многолетнюю безвозмездную помощь приходам Российской Православной Церкви, проектируя культовые сооружения (православные храмы в Шербакуле, Кормиловке, Любино, Знаменском, Крутинке и др., в Омске – часовня Георгия Победоносца в кадетском корпусе, воссоздание часовни Иверской Божией Матери и преподобного Сергия Радонежского, проект часовни для Старо-Восточного кладбища и многие др.). Автор многочисленных памятников на территории Омской области (400-летие Тары (1994), 400-летие первой пашни (1999), труженикам тыла в Называевске (1995), жертвам политических репрессий в Омске (1994), Поклонный крест на месте Кулайской трагедии (2001), памятный знак «Географический центр Омской области» (2003) и др.). По инициативе М. М. Хахаева и с его участием воссозданы в первоначальном виде многие архитектурные памятники в Омске: Тарские ворота (1992), здание штаба Омской крепости (1996), башня на бывшей гауптвахте (2005), башенка над бывшей кирхой (2005) и др. Руководитель авторского коллектива проекта спортивно-концертного комплекса им. В. Блинова. Автор герба Омска (1973), основатель Дома архитектора в Омске (1976). Автор статей по проблемам архитектуры и охраны исторического наследия. Член Союза архитекторов СССР (1971). Заслуженный архитектор РФ (1992). Член Центрального совета и председатель Омского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (1997-2005). Награжден орденом «Знак Почета» (1986). Лауреат премии Совета Министров СССР «За создание наиболее выдающихся проектов и строительство по этим проектов» (1990).

Библиогр.: Старейшина архитектуры // Ом. правда. – 2002. – 18 сент. – С. 2: портр. – (Намедни); Творчество архитектора М. М. Хахаева: [буклет] / Ом. орг. Союза архитекторов РФ. – Омск: Омскбланкиздат, 2003. – [36] с.: портр., ил.; Хахаев М. «Радуюсь, что судьба дала мне возможность помочь великому делу» // Бизнес-курс [Омск]. – 2005. – № 27 (20 июля). – С. 32: портр.; Колина О. Последний из могикан // Ваш Ореол [Омск]. – 2005. – 31 авг. (№ 35). – С. 12: ил.; Банников Д. В. Хранитель: памяти М. М. Хахаева // Архитектура и стр-во Ом. обл. – 2005. – № 9-10. – С. 36-38: портр., ил.; Хахаев Михаил Макарович // Семьдесят лет созидания / Омскгражданпроект. – Омск, 2005. – С. 126: портр., ил.; Хахаев Михаил Макарович // Энциклопедия Омской области. – Омск, 2010. – Т. 2. – С. 485.